Signification du mot "blood will out" en français

Que signifie "blood will out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

blood will out

US /blʌd wɪl aʊt/
UK /blʌd wɪl aʊt/
"blood will out" picture

Expression Idiomatique

bon sang ne saurait mentir

a person's true character or background will eventually be revealed, especially if they have noble or wicked ancestors

Exemple:
He tried to hide his humble origins, but blood will out in his natural grace.
Il a essayé de cacher ses origines modestes, mais bon sang ne saurait mentir dans sa grâce naturelle.
Even though he was raised in a different environment, his father's temper showed that blood will out.
Même s'il a été élevé dans un environnement différent, le tempérament de son père a montré que bon sang ne saurait mentir.